13 mayo 2010

PEARL JAM -LAST KISS-

Hoy es miércoles y como el ordenador sigue sin funcionar a su pleno rendimiento me han dejado un portatil para poder ir haciendo cosas durante estos días.
Como estoy muy tranquilito había pensado en poner este tema de este grupo de Seattle, uno de los grupos pioneros del sonido grunge y que siempre me han gustado, buenos temas y una filosofía de vida en la que rechazan bastante cualquier tipo de actitud de superstar, aparte de la voz de Eddie Vedder que para mí le da a las canciones una segunda lectura.
Y cuando me he encontrado con el video que os pongo con la letra traducida, me he dado cuenta de lo triste que era, es una canción que he tarareado mil veces pero que nunca me había parado a pensar que ponía, y como os he dicho realmente es muy triste, pero no por ello deja de ser muy bonita.
Así que aunque os pueda parecer un tema de bajón no lo es, espero que os guste y os haga apreciar aún más aquello que tengáis, pareja, amigos, familia y aunque un día todos vayamos a faltar ahora es cuando los hemos de disfrutar, a que esperas, venga coño vamos a vivir.
Un abrazo!!!



Oh, where oh where can my baby be?
The Lord took her away from me
She's gone to heaven, so I got to be good
So I can see my baby when I leave this world.

We were out on a date in my daddy's car
We hadn't driven very far
There in the road, up straight ahead
A car was stalled, the engine was dead
I couldn't stop, so I swerved to the right
I'll never forget the sound that night
The screamin' tires, the bustin' glass
The painful scream that I heard last.

Oh, where oh where can my baby be?
The Lord took her away from me
She's gone to heaven, so I got to be good
So I can see my baby when I leave this world.

When I woke up, the rain was pourin' down
There were people standing all around
Something warm rollin' through my eyes
But somehow I found my baby that night
I lifted her head, she looked at me and said
"Hold me darling just a little while."
I held her close, I kissed her our last kiss
I found the love that I knew I would miss
But now she's gone, even though I hold her tight
I lost my love, my life that night.

Oh, where oh where can my baby be?
The Lord took her away from me
She's gone to heaven, so I got to be good
So I can see my baby when I leave this world.
Oooh~ ooooh~

3 comentarios:

raúl dijo...

cuando eddie vedder se pone melancólico es sencillamente arrasador. grandísimo tema, sí señor.

Tx. dijo...

Qué poco he escuchado a Pearl Jam y mira que me gusta la voz de este hombre. Pero qué triste es esta canción! Igual es sólo para autoconvencerme, pero una persona se va del todo cuando ya no hay nadie que le recuerde. Sí, sí, a vivir!
Mis mejores deseos para tu máquina.

SERGI dijo...

Hoy tocando la fibra raúl jejeje

Me parece ideal esa reflexión Tx, mientras exista el recuerdo nada ni nadie desaparece
Le paso tus deseos a mi máquina a ver si te hace más caso que a mí, gracias!!!